//
post.
Japanese, Lyrics

Kanji + Romanji + Translated Lyrics to Yuya Matsushita’s ‘YOU’

Kanji, romanji, and translated lyrics to Yuya Matsushita’s song ‘YOU’ =P No, of COURSE I’m not obsessed with him! AHAHAHA!!

credit: dtninja831 & brendad307 @ Jpopasia
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!

Kanji

Whatch gonna do tonight for somebody (3x)
Whatcha gonna do tonight…oh

Whatcha gonna tonight for somebody? (3x)
Whatcha gonna do tonight…oh

鮮明な情熱で
顕著を他界して
永遠の間のせいを探すよ
Do you know timingなんか
存在証明はどこなの
愛と皮下家に傷ついて
それでも君を取り戻す


You 会いたいから
You愛に行くよ
You 君のすべて僕のもっと
You例えだから
And邪魔をしても
I諦めないこんの想いは
You離れてても
You感じるのは
You胸の置くで呼び合うから
You君の体
And僕のこと
I解けるように眠るまで

Whatcha gonna do tonight for somebody? (3x)
Whatcha gonna do tonight…oh

運命のと河川を countdown 始めているしよ を 走り出して 止まらない
three two one 両側で 太陽 上がて行く
最著きゅ の 夢 が 教えて
少し 来るし 恋は 何故か
焼きで 気持ち 熱くさせる

You 迷わないで
You 知らさないで
You 君は僕を選ぶから
You 穴が光
And 求めるゆき
愛は開き咲いて行くよ
You 忘れないで
You 見つめていて
You 僕のすべて君のもの
You 海がかれて
And 生みがかれて
I この世界が壊れても

Whatcha gonna do tonight for somebody?

Okay all right 君の事だけ
Show me whatcha got見せてくれyou僕に
君しだいだけ僕が遅刻に
well まだ lover が oh shit
never so なりたくない oh baby
何が当ても腕伸ばされてまで
date u so fine一緒に飛び出そうwe so fine
僕らがほしいものはいつも傷は鳥かくて他がるよ

(*返し)

愛はいつも so
光のきがりに
泣いてしまうよねがぼして
my love は君のほ

向いてるのにそと怒る just tell me
you 除いた苦しみを二人いる意味も探し出そう
だからAre you ready 弓の世界にさ歩んでこう

Whatcha gonna do tonight for somebody?
Whatcha gonna do tonight for somebody?

—————————————————-

Romanji

Whatcha gonna do tonight for somebody?
Whatcha gonna do tonight for somebody?
Whatcha gonna do tonight for somebody?
Whatcha gonna do tonight…oh

Whatcha gonna do tonight for somebody?
Whatcha gonna do tonight for somebody?
Whatcha gonna do tonight for somebody?
Whatcha gonna do tonight…oh

Senmei na jounetsu de
kencho o takaishite
Eien no kanosei o sagasuyo
Do you know timing nanka
Sonzai shoumei shitai yo
Make you no shinjitsu wa doko nano
Ai to hikaie ni kizu tsuite
sore demo kimi o torimodosu

You aitai kara
You ai ni yuku yo
You kimi no subete boku no mono
You tatoe dareka
And jama o shite mo
I akiramenai kono omoi wa
You hanaretete mo
You kanjiru no wa
You mune no oku de yobi au kara
You kimi no karada
And boku no koto
I toki au youni nemuru made

Whatcha gonna do tonight for somebody?
Whatcha gonna do tonight for somebody?
Whatcha gonna do tonight for somebody?
Whatcha gonna do tonight…oh

Unmei no tokasen o countdown hajimeteru shiyo o hashiridashite tomaranai
three two one ryousokude taiyou agateyuku
saichokyu no yume wo oshiete
Sukoshi kurushi koi wa naze ka
Yakiri kimochi atsuku saseru

You mayowanai de
You shirasa nai de
You kimi wa boku o erabu kara
You ana ga hikari
And motomeru yuki
I ai wa hiraki saite yuku yo
You wasurenai de
You mitsumete ite
You boku no subete kimi no mono
You sora ga ochite
And umi ga karete
I kono sekai ga kowarete mo

Whatcha gonna do tonight for somebody?
Okay all right kimi no koto dake
Show me whatcha got mesete kure you boku ni
Kimi shidai dake boku ga chikokuni
well mada lover ga oh shit
never so naritaku nai oh baby
nani ga ate mo ude nobasarete made
datte u so fine isshouni tobidasou we so fine

bokura ga hoshii mono wa itsu mo kizu wa torikaku te tagaruyo

You aitai kara
You ai ni yuku yo
You kimi no subete boku no mono
You tatoe dareka
And jama o shite mo
I akiramenai konno omoi wa
You hanaretete mo
You kanjiru no wa
You mune no oku de yobi au kara
You kimi no karada
And boku no koto
I tokeru youni nemuru made

Ai wa itsu mo so
hikari no kigari ni
naite shimau yo negashiboshite
my love wa kimi no ho
muiteru no ni soto ikaru just tell me
you nozoita kurushimi o and futari iru imi mo sagashidasou
dakara Are you ready yumi no sekai ni sa ayundekou

Whatcha gonna do tonight for somebody?
Whatcha gonna do tonight for somebody?

—————————————————-

Translation

Whatcha gonna do tonight for somebody (3x)

Whatcha gonna do tonight…oh

Whatcha gonna tonight for somebody? (3x)
Whatcha gonna do tonight…oh

In the after life,
Your passion is strikingly vivid
As you search through an infinite space
Do you know time is proof of love and pain? And it exists somewhere beneath the skin
But you will get it back


Because I want to see you
I am gonna love you
You’re everything to me and more
Because I can compare
And even if something gets in our way
I won’t abandon these feelings
And if you grow apart
You will feel it
Because you called out to that heart you left behind
Your body
And mine
I can solve this till I sleep

Whatcha gonna do tonight for somebody? (x3)
Whatcha gonna do tonight…oh

The countdown of fate begins as you start running and you can’t stop
Three, two, one, the sun rises in both directions
Show me this remarkable dream
Why come for a little romance?
Give me this warm feeling

Please don’t you lose your way
Please don’t you tell me about it
Because you and I chose this path
The light of this cave
And you go to find it
Let this love blossom and open up
Please don’t you forget
I have been staring at you
You’re everything, I’m yours
You’re the sky that is falling
And what gives human life
Even if the world is falling apart, I’m here

Whatcha gonna do tonight for somebody?

Okay all right, the only thing is for you
Show me whatcha got , show it to me
As soon as you come back to me
Oh shit, well you’re still my lover
Oh baby, I don’t want to become like this
What’s the point of reaching my arms out
Date u so fine
together we’ll jump out
we so fine
Hopefully one day, we can take away this pain

(*repeat)

Love is always so
Sensitive to the light
I would cry, it is the grain
Most of my love for you…
Just tell me I’m angry on the outside
We’re seeking for a meaning without suffering
So are you ready to walk this way in the world?

Whatcha gonna do tonight for somebody?
Whatcha gonna do tonight for somebody?

Advertisements

About moonlightunes

from HKG > YVR > YUL > YYC 23 year old Hong Konger/Canadian with love for clothes and makeup, and always looking for a good bite!

Discussion

2 thoughts on “Kanji + Romanji + Translated Lyrics to Yuya Matsushita’s ‘YOU’

  1. ヘアーの傷み、バサバサ、えだ毛等で悩んでいる方にうれしいお知らせです!

    誰もが知っている、とある物で簡単に容易に、かつスーパーで売っている安いもので、痛んだ髪を さらさら美しい髪の毛に復活させるテクニックをお届けしています。

    傷むばさばさ髪を簡単に直せます!

    この手法で、あなたの痛んだ髪はつやつや奥ゆかしい髪毛に大変身!間違いなく10歳は若々さを取り戻すでしょう。

    くわしくは下リンクを参照してください。

    Posted by 傷んだ髪 | 161229, 1:20 AM

Trackbacks/Pingbacks

  1. Pingback: Matsushita Yuya – YOU « Disco-munication: fangirl meets blog - 100508

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: