//
post.
Korean, Lyrics

Hangeul + Romanized Lyrics to Yoari’s Debut Single Listen

Hangeul and romanized lyrics to Yoari’s debut single Listen. She’s an ex-Brown Eyed Girls member; she didn’t debut with them though. Company pulled her out thinking she was more suited for rock music. Her single’s quite good.

credit: MelOn + thelapan + moonlightunes
TAKE OUT WITH FULL CREDIT

01 저기요

부러워요, 그 고운 얼굴, 손가락도 당신으로 사는 세상은 어떤가요
bureowoyo, geu goun eolgul, songarakdo dangsineuro saneun sesangeun eotteongayo
예쁜 구두가 잘 맞고 어떤 머리를 해도 어울려
yeppeun guduga jal matgo eotteon meorireul haedo eoullyeo
거울 속에 스스롤 비추며 웃겠죠
geoul soge seuseurol bichumyeo utgetjyo

혹시 상처란 걸 아나요 혹시 우는 법을 아나요
hoksi sangcheoran geol anayo hoksi uneun beobeul anayo
혹시 외로움이란게 어떤 건지 아시나요
hoksi oeroumirange eotteon geonji asinayo

당 신처럼 살고 싶어요 당신을 다 갖고 싶어요
dangsincheoreom salgo sipeoyo dangsineul da gatgo sipeoyo
내가 나를 미워 하는게 너무 아파요
naega nareul miwo haneunge neomu apayo

저기요, 말 좀 물을께요 저저저 저기요, 말 좀 물을께요
jeogiyo, mal jom mureulkkeyo jeojeojeo jeogiyo, mal jom mureulkkeyo
저기요, 말 좀 물을께요 저저저 저기요…
jeogiyo, mal jom mureulkkeyo jeojeojeo jeogiyo…

부 러워요, 참 크게 웃는 그 입술이 매일을 다 그렇게 웃으며 사나요
bureowoyo, cham keuge utneun geu ipsuri maeireul da geureoke useumyeo sanayo
싫은걸 싫다 말하면 모두가 들어줄 것만 같아
sirheungeol sirta malhamyeon moduga deureojul geotman gata
온 세상이 그대를 위해서 돌겠죠
on sesangi geudaereul wihaeseo dolgetjyo

혹시 상처란 걸 아나요 혹시 우는 법을 아나요
hoksi sangcheoran geol anayo hoksi uneun beobeul anayo
혹시 외로움이란게 어떤 건지 아시나요
hoksi oeroumirange eotteon geonji asinayo

당 신처럼 살고 싶어요 당신을 다 갖고 싶어요
dangsincheoreom salgo sipeoyo dangsineul da gatgo sipeoyo
내가 나를 미워 하는게 너무 아파요
naega nareul miwo haneunge neomu apayo

내 이름을 알고 있나요 내가 궁금하긴 한가요
nae ireumeul algo innayo naega gunggeumhagin hangayo
내 얘기에 지금 정말 귀 기울이고 있나요
nae yaegie jigeum jeongmal gwi giurigo innayo

나 의 눈을 기억할까요 나의 향기를 느낄까요
naui nuneul gieokhalkkayo naui hyanggireul neukkilkkayo
이런 사람 있었다는 게 기억날까요
ireon saram isseotdaneun ge gieongnalkkayo

솔직히 얘기해봐요 한번도 나 같은 적 없나요
soljikhi yaegihaebwayo hanbeondo na gateun jeok eomnayo
나를 모두 지워내 버리고 싶던 적
nareul modu jiwonae beorigo sipdeon jeok

혹시 상처란 걸 아나요 혹시 우는 법을 아나요
hoksi sangcheoran geol anayo hoksi uneun beobeul anayo
혹 시 외로움이란게 어떤 건지 아시나요
hoksi oeroumirange eotteon geonji asinayo

이 젠 내가 니가 돼 볼래 이젠 버텨내지 않을래
ijen naega niga dwae bollae ijen beotyeonaeji anheullae
나를 미워하는 날 이젠 다 버릴꺼야
nareul miwohaneun nal ijen da beorilkkeoya

저기요, 말 좀 물을께요 저저저 저기요, 말좀 물을께요
jeogiyo, mal jom mureulkkeyo jeojeojeo jeogiyo, maljom mureulkkeyo
저기요, 말 좀 물을께요 저저저 저기요, 말좀 물을께요
jeogiyo, mal jom mureulkkeyo jeojeojeo jeogiyo, maljom mureulkkeyo

————————————————————————

02 나비

한낮의 비는 다 그쳤나봐. 창문 밖 가득 달이 찼어.
hannajui bineun da geuchyeonnabwa. changmun bakk gadeuk dari chasseo.
내 방에 사는 조그만 벌렌 언제쯤 나비가 되어줄까?
nae bange saneun jogeuman beollen eonjejjeum nabiga doeeojulkka?

모 두 잠이 든 밤이라~도 세상은 꿈틀대. 작고 비좁은 방이라~도 단잠은 충분해.
modu jami deun bamira~do sesangeun kkumteuldae. jakgo bijobeun bangira~do danjameun chungbunhae.

좀 더 높이높이, 좀 더 멀리멀리, 왜 넌 빨리빨리 항상 조급해?
jom deo nopinopi, jom deo meollimeolli, wae neon ppallippalli hangsang jogeuphae?
난 뭐 엉금엉금, 난 뭐 느릿느릿, 한참 멀었지만 어때? 어때?
nan mwo eonggeumeonggeum, nan mwo neuritneurit, hancham meoreotjiman eottae? eottae?

내 작은 선인장 화분에서 어느새 꽃이 피어올라.
nae jageun seoninjang hwabuneseo eoneusae kkochi pieoolla.
더 이상 너를 부끄러워마. 세상에 못 생긴 꽃은 없어.
deo isang neoreul bukkeureowoma. sesange mot saenggin kkocheun eobseo.

모두 잠이 든 밤이라~도 세상은 꿈틀대. 작고 비좁은 방이라~도 단잠은 충분해
modu jami deun bamira~do sesangeun kkumteuldae. jakgo bijobeun bangira~do danjameun chungbunhae

까만 밤하늘 별이 뜰~땐 태양도 잠을 자. 매일 눈부신 날이라~면 얼마나 덥겠어.
kkaman bamhaneul byeori tteur~ttaen taeyangdo jameul ja. maeil nunbusin narira~myeon eolmana deopgesseo.

좀 더 높이높이, 좀 더 멀리멀리, 왜 난 빨리빨리 항상 조급해?
jom deo nopinopi, jom deo meollimeolli, wae nan ppallippalli hangsang jogeuphae?
난 뭐 엉금엉금, 난 좀 느릿느릿, 한참 멀었지만 어때? 어때?
nan mwo eonggeumeonggeum, nan jom neuritneurit, hancham meoreotjiman eottae? eottae?

까칠한 야옹이 잠을 자네 어느새 나도 따라 쿨쿨
kkachilhan yaongi jameul jane eoneusae nado ttara kulkul

Advertisements

About moonlightunes

from HKG > YVR > YUL > YYC 23 year old Hong Konger/Canadian with love for clothes and makeup, and always looking for a good bite!

Discussion

No comments yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: