//
post.
Korean, Lyrics, Recommended, Watch/Listen Online

Hangeul + Romanized + Translated Lyrics to SHINee’s Repackaged Album Hello

Hangeul, romanized, and translated lyrics to SHINee’s 2nd repackaged album Hello. =D LOVE the song ‘Hello’!! I think if you visit here enough you would know XD

credit: kimchihana @ sfinee
TAKE OUT WITH FULL CREDIT

 

Korean
02 Hello
[종현] 이럴 때를 보면 나
어리기는 한가봐
눈앞에 두고도 어찌 할 줄 몰라
[온유] 어떻게들 사랑을 시작하고 있는지
사랑하는 사람들 말해줘요

[태민] 언젠가 그녀 손을 잡아 볼 날 올까요
[종현] 감은 두 눈 위에 kiss하는 날도 와줄까요

[All] Hello, hello
[Key] 나름대로 용길 냈어요
[All] Hello, hello
[온유] 잠시 얘기 할래요
[All] Hello, hello
[종현] 내가 좀 서둘진 몰라도
[All] Who knows? 어쩜 우린
[태민] 잘 될지도 몰라

[민호] 내가 다가서야 하는지
좀 더 기다려야 하는지
[종현] 모두 다른 말을 하는게
더 어려워 ([온유] 믿을 수 없겠죠)
[Key] 보기보다 눈이 높아요
[온유] 이런 일 난 흔치않아요
내 말 믿어줘요

[태민] 아무렇지 않게 그녈 안을 날 올까요
[온유] 생각한대로 모두 이뤄진단 말 믿어요

[All] Hello, hello
[종현] 나름대로 용길 냈어요
[All] Hello, hello
[Key] 잠시 얘기 할래요
[All] Hello, hello
[태민] 내가 좀 서툴지 몰라도
Who knows 어쩜 우린
[종현] Oh yeah

처음은 아니죠 사실 말하자면
사랑도 이별도 해봤죠
[온유] 하지만 어려워요 이 말을 믿어줘요
[종현] 그대는 달라요

[All] Hello, hello
[민호] 이번엔 나를 다 걸게요
[All] Hello, hello
[Key] Ooh yeah, baby baby baby girl
[All] Hello, hello
[종현] 지금은 어떨지 몰라도
[All] Who knows 어쩜 우린

[All] Hello, hello
Hello, hello
[온유] 내게 기회를 줘요
[All] Hello, hello
[종현] 그대 지금은 어떨지 몰라도
[All] Who knows 우리 둘이
[온유] 운명일지 몰라
([민호] Hello 내 곁을 맴돈 그 시간들을 계속
그 어떤 기쁨과도 비교 못해 no more
그댈 이젠 표현 할 수 없고
내 손을 잡는다면 never let you go
이런 게 사랑이면 절대 안놓쳐
Who knows 우리 둘이)

[All] Hello, hello

Romanization
02 Hello
[Jonghyun] Eereol ddaereul bomyeon na
Eorigineun hangabwa
Noon apae dugodo eojji hal jul molla
[Onew] Eoddeokgaedeul sarangeul shijakhago itneunji
Saranghaneun sarangdeul malhaejweoyo

[Taemin] Eonjenga geunyeo soneul japa bol nal olkkayo
[Jonghyun] Gameun du noon wi.ae kisshaneun naldo wajulkkayo

[All] Hello, hello
[Key] Nareumdaero yonggil naesseoyo
[All] Hello, hello
[Onew] Jamshi yaegi hallaeyo
[All] Hello, hello
[Jonghyun] Naega jom seodooljin mollado
[All] Who knows? Eojjeom oorin
[Taemin] Jal dwaeljido molla

[Minho] Naega dagaseoya haneunji
Jom deo gidaryeoya haneunji
[Jonghyun] Modu dareun maleul haneungae
Deo eoryeoweo ([Onew] Mideul su eopgaetjyo)
[Key] Bogiboda nooni nopayo
[Onew] Eerun il nan heunchianayo
Nae mal mideojweoyo

[Taemin] Amureochi angae geunyeol aneul nal olkkayo
[Onew] Saenggakhandaero modu eerweojindan mal mideoyo

[All] Hello, hello

[All] Hello, hello
[Jonghyun] Nareumdaero yonggil naesseoyo
[All] Hello, hello
[Key] Jamshi yaegi hallaeyo
[All] Hello, hello
[Taemin] Naega jom seodooljin mollado
[All] Who knows? Eojjeom oorin
[Jonghyun] Oh yeah

Cheoeumeun anijyo sashil malhajamyeon
Sarangdo eebyuldo haebwatjyo
[Onew] Hajiman eoryeoweoyo ee maleul mideojweoyo
[Jonghyun] Geudaeneun dallayo

[All] Hello, hello
[Minho] Eebunaen nareul da geolgaeyo
[All] Hello, hello
[Key] Ooh yeah, baby baby baby girl
[All] Hello, hello
[Jonghyun] Jigeumeun eoddeolji mollado
[All] Who knows? Eojjeom oorin

[All] Hello, hello
Hello, hello
[Onew] Naegae gihwaereul jweoyo
[All] Hello, hello
[Jonghyun[ Geudae jigeumeun eoddeolji mollado
[All] Who knows? Oori doori
[Onew] Oonmyungilji molla
([Minho] Hello nae gyeotae maemdon geu shigandeuleul gyesok
Geu eoddun gippeumgwado bigyo mot.hae no more
Geudael eejen pyohyeon hal su eopgo
Nae soneul japneundamyeon never let you go
Eerun gae sarangeeramyun jeoldae annochyeo
Who knows? Oori doori)

[All] Hello, hello

Translation
02 Hello
[Jonghyun] When I see myself during these times
I feel that I really am young
Even with you in front of me
I don’t know what to do
[Onew] To the people who are in love
Please tell me how you started to love

[Taemin] Will the day I hold her hand ever come?
[Jonghyun] Will the day I kiss her above her closed eyes also come?

[All] Hello, hello
[Key] I brought up the courage
[All] Hello, hello
[Onew] I want to talk to you for a moment
[All] Hello, hello
[Jonghyun] I may be rushing a bit
[All] Who knows? We might
[Taemin] End up doing well

[Minho] Whether I should approach you
Or wait a little longer
[Jonghyun] With everyone saying different things
Makes it much harder ([Onew] You might not believe me)
[Key] She has higher standards than she seems
[Onew] This kind of thing is uncommon for me
Please believe what I say

[Taemin] Will the day I casually hold her come?
[Onew] I believe everything will turn out the way you think it will

[All] Hello, hello
[Jonghyun] I brought up the courage
[All] Hello, hello
[Key] I want to talk to you for a moment
[All] Hello, hello
[Taemin] I may be rushing a bit
[All] Who knows? We might
[Jonghyun] Oh yeah

It’s not my first time to be honest
I’ve loved and broken up before
[Onew] But it’s hard, please believe these words
[Jonghyun] You are different

[All] Hello, hello
[Minho] I’ll bet my all this time
[All] Hello, hello
[Key] Ooh yeah, baby baby baby girl
[All] Hello, hello
[Jonghyun] I don’t know how you feel right now
[All] Who knows? We might

[All] Hello, hello
Hello, hello
[Onew] Please give me a chance
[All] Hello, hello
[Jonghyun] I don’t know how you feel right now
[All] Who knows? Two of us
[Onew] Might be destiny
([Minho] Hello, the times you spent by my side
Can no more compare to any other happiness
I can’t express myself to you
If you hold my hand, I’ll never let you go
If this is love, I’ll never let you go
Who knows? The two of us)

[All] Hello, hello

 

———————————————————

Korean
03 하나
[온유] 아침 햇살이 그대와 같아요 조금 유치하겠죠
그래도 난 이런 게 좋은 걸
[태민] 나를 깨워준 그대 옆에 라면 더 바랄게 없겠죠
이렇게 그댈 보고 싶은 걸

[Key] 사랑이 어리다고 못할 거라 생각하지 말아요
[종현] 나를 더 늦기 전에
나 더 크기 전에 잡아줄 수 있죠?

[All] 사랑해요 그대만을 저 하늘만큼
정말 그대는 내가 사는 이유인 걸요
그대를 아주 많이 그댈 미치도록 안아주고 싶어
아직 많이 빠른거죠 그런거죠

[민호] 그녀의 눈이 마주칠 때마다
내 얼굴에 번지는 미소가
혹시나 그대 마음의 한켠에 닿을까
아스라한 너의 마음 그 속에 아름다운
귓가에 속삭여 널 사랑하는 나의 마음

[종현] I’ll be taking you
Girl, I know without you
[Key] Without you, I miss you
언제까지나 그대를 원하죠
[민호] 원하고 바라는 맘
또 깊어지는 사랑
더 이상 숨길 수 없어
그대는 나인 걸

[태민] 내 마음이 그댈 잡고 놓질 않죠
그대도 느껴지나요
[Key] 나를, oh 더 늦기 전에
나 더 크기 전에 잡아줄 수 있죠?

[온유] 아직 그대 마음이 내 곁에
올 수 없는 걸 알아요 근데
[종현] 그대 하나만 나의 하나라고 불러도 되나요

[All] 우리 같이 one, two, three, oh 자 시작해요
그댄 나의 하나죠 나의 전부인걸요
그대를 아주 많이 그댈 미치도록 사랑하고 싶어
이제는 그래도 되죠 그런거죠
그대를 아주 많이 그댈 미치도록 사랑하고 싶어
이제는 그래도 되죠 그런거죠

Romanization
03 Hana
[Onew] Achim haessali geudaewa gatayo
Jogeum yuchihagaetjyo
Geuraedo nan eerungae joeun geol
[Taemin] Nareul kkaeweojun geudae yeopae ramyeon
Deo baralgae eopgaetjyo
Eereokhae geudael bogo shipeun geol

[Key] Sarangi eodirago mot.hal geora saenggakhaji malayo
[Jonghyun] Nareul deo neutgi jeonae
Na deo keugi jeonae japajul su itjyo?

[All] Saranghaeyo geudaemaneul jeo haneulmankeum
Jungmal geudaeneun naega saneun eeyu.in geolyo
Geudaereul aju mani geudael michidorok anajugo shipeo
Ajik mani ppareungeojyo geureongeojyo

[Minho] Geunyeoae nooni majuchil ddaemada
Nae eolgoolae bunjineun misoga
Hokshina geudae maeumae hankyeonae daeulkka
Aseurahan neoae maeum geu sokae areumdaoon
Gwitgaye soksakyeo neol saranghaneun naye maeum

[Jonghyun] I’ll be taking you
Girl, I know without you
[Key] Without you, I miss you
Eonjekkajina geudaereul wonhajyo
[Minho] Wonhago baraneun mam
Ddo gipeojineun sarang
Deo eesang soomgil su eopseo
Geudaeneun nain geol

[Taemin] Nae maeumi geudael japgo nochil anjyo
Geudaedo neukkyeojinayo
[Key] Nareul, oh, deo neutgi jeonae
Na deo keugi jeonae japajul su itjyo

[Onew] Ajik geudae maeumi nae gyeotae
Ol su eopneun geol arayo geunde
[Jonghyun] Geudae hanaman naye hanarago boolleodo dwaenayo

[All] Oori gatchi one, two, three, oh ja shijakhaeyo
Geudae naye hanajyo naye jeonbuingeolyo
Geudaereul aju mani geudael michidorok saranghago shipeo
Eejeneun geuraedo dwaejyo geurungeojyo
Geudaereul aju mani geudael michidorok saranghago shipeo
Eejeneun geuraedo dwaejyo geurungeojyo

Translation
03 One
[Onew] The morning sunlight is like you
It might be a little childish, but I like it
[Taemin] If I’m by your side when you wake me up
I have nothing more to wish for
I want to see you

[Key] Don’t think that we can’t love because we’re young
[Jonghyun] Before it’s too late
Before I grow older, can you hold onto me?

[All] I love you only, as much as the sky
You truly are the reason I live
I really, really, I want to hug you like crazy
We’re still going too fast, right?

[Minho] Whenever our eyes meet
I wonder if the smile that grows on my face
Might reach a corner of your heart
I whisper into the beautiful ear
Inside of your uncertain heart
My feelings of love for you

[Jonghyun] I’ll be taking you
Girl, I know without you
[Key] Without you, I miss you
I’ll long for you forever
[Minho] My feelings of desire and hope
My love that grows deep again
I can no longer hide them
You are me

[Taemin] My heart will catch you and not let you go
Can you feel it as well?
[Key] Before, oh, it’s too late
Before I grow older, can you hold onto me?

[Onew] I know that your heart
Cannot come by my side yet
[Jonghyun] Can I just call you my one?

[All] Let’s all together one, two, three, let’s begin
You are my one, my everything
I really, really, I want to love you like crazy
I can do that now, right?
I really, really, I want to love you like crazy
I can do that now, right?

 

———————————————————

Korean
04 Get It

[민호] Get it, get it, get it, get it on (x3)
Get it, get it, get it, get it

[민호] 니가 기다려왔던 남자 that’s me
너의 맘을 훔칠 준비 됐으니
날 원한다면 말해 지금이 그때
그걸 가능케 할 네가 필요해
[Key] 나를 봐 거칠게도 내 모습 like boom
이제 확실하게 너를 잡겠어
지금 내가 흘긴 눈빛은 like toxic
모두다 흘러내려버려 하나 둘씩

[온유] 알아 니가 뭘 원하는지
말 안해도 나는 느끼지 I can see that
[태민] 다른 어떤 누구에게도
전혀 느껴보지 못했던
[Key] 이 밤의 저 끝까지
Get it, get it, get it, get it on (x3)
Get it, get it 내게 don’t stop
Get it, get it

[종현] Baby, 날 본 순간 바로 너의 눈이 알게 돼
[태민] 아무에게나 쉽게 허락 않는 그런 나인데
[종현] 너 아닌 다른 어떤 끌림도 난 필요 없어
[온유] 너를 보여줘 나를 안아줘
Let me be your lover

[민호] 아무런 생각하지 말고 느껴봐
음악 속에 던져진 날 가져봐
[Key] Tonight 너와 하나되는 이 시간
[민호] 그런 눈으로 날 쳐다보지마
[Key] 걱정은 마 눈치도 보지마
망설이는 그 시간에도 끝은 다가와
[민호] 정신이 멀쩡한 체 나를 한번 쳐다봐
원한다는 한마디에 기회조차 바꿔봐

[종현] 알아 니가 뭘 원하는지
말 안해도 나는 느끼지 I can see that
[태민] 다른 어떤 누구에게도
전혀 느껴보지 못했던
[민호] 이 밤의 저 끝까지
Get it, get it, get it, get it on (x3)
Get it, get it 내게 don’t stop
Get it, get it

[온유] 아찔하게 자꾸 네게 빠지게 돼
[종현] 더 빠르게 위험하게 아님 기다릴게
[태민] Hey baby, you and me 꿈만 같은데
니 심장소리가 들려 점점 더크게

[Key] Now it’s time, and nobody can stop me
[민호] 이젠 알 수 없지 이 밤의 깊이
[Key] 점점 좁혀지는 우리 사이
일분 일초 차이로 make you mine now
[민호] 알려다가 다쳐 책임 못져
이러다가 너 영원히 내 맘 속에 갇혀
[Key] 말하지 않아도 아는 남자
Girl, I got you, 내게 다 맡겨봐

[온유] 알아 니가 뭘 원하는지
말 안해도 나는 느끼지 I can see that
[태민] 다른 어떤 누구에게도
전혀 느껴보지 못했던
[Key] 이 밤의 저 끝까지
Get it, get it, get it, get it on (x3)
Get it, get it 내게 don’t stop
Get it, get it

[민호] Let’s get it, get it, get it
Let’s get it (Don’t stop, get it, get it)
Let’s get it, get it, get get it on
Let’s get it (Don’t stop, get it, get it)

[Key] Let’s get it, get it, get it
Let’s get it (Don’t stop, get it, get it)
Let’s get it, get it, get get it on
Let’s get it (Don’t stop, get it, get it)

Romanization
04 Get It
[Minho] Get it, get it, get it, get it on (x3)
Get it, get it, get it, get it

[Minho] Neega gidaryeowatdun namja that’s me
Neoye mameul hoomchil junbi dwasseuni
Nal wonhandamyeon malhae jigeumi geuddae
Geugeol ganeungke hal neega pilyohae
[Key] Nareul bwa geochilgaedo nae moseup like boom
Eeje hwakshilhagae neoreul japgaesseo
Jigeum naega heulgin noonbit.cheun like toxic
Moduda heulleonaeryeobeoryeo hana doolsshik

[Onew] Ara neega mweol wonhaneunji
Mal anhaedo naneun neukkiji I can see that
[Taemin] Dareun eoddun nuguaegaedo
Jeonhyeo neukkyeoboji mot.haetdun
[Key] Ee bamae jeo kkeutkkaji
Get it, get it, get it, get it on (x3)
Get it, get it naegae don’t stop
Get it, get it

[Jonghyun] Baby, nal bon soongan baro neoae nooni algae dwae
[Taemin] Amuaegaena shwipgae heorak anneun geurun naindae
[Jonghyun] Neo anin dareun eoddun gollimdo nan pilyo eopseo
[Onew] Neoreul boyeojweo nareul anajweo
Let me be your lover

[Minho] Amureon saenggakhaji malgo neukkyeobwa
Eumak sokae deonjyeojin nal gajyeobwa
[Key] Tonight neowa hanadwaeneun ee shigan
[Minho] Geureon nooneuro nal chyeodabojima
[Key] Geokjungeun ma noonchido bojima
Malseolineun geu shiganaedo kkeutcheun dagawa
[Minho] Jungshini meoljjunghan chae nareul hanbeon chyeodabwa
Wonhandaneun hanmadiae gihwaejocha bakkweobwa

[Jonghyun] Ara neega mweol wonhaneunji
Mal anhaedo naneun neukkiji I can see that
[Taemin] Dareun eoddun nuguaegaedo
Jeonhyeo neukkyeoboji mot.haetdun
[Minho] Ee bamae jeo kkeutkkaji
Get it, get it, get it, get it on (x3)
Get it, get it naegae don’t stop
Get it, get it

[Onew] Ajjilhagae jakku naegae bbajigae dwae
[Jonghyun] Deo ppareugae wiheomhagae anim gidarilgae
[Taemin] Hey baby, you and me koomman gateundae
Ni shimjangsoriga deulryeo jeom jeom deokeugae

[Key] Now it’s time, and nobody can stop me
[Minho] Eejen alsu eopji ee bamae gipi
[Key] Jeom jeom jophyeojineun oori sa.ee
Ilboon ilcho cha.eero make you mine now
[Minho] Alryeodaga dachyeo chaekim motjyeo
Eereodaga neo youngwonhee nae mam sokae gatchyeo
[Key] Malhaji anado aneun namja
Girl, I got you, naegae da matgyeobwa

[Onew] Ara neega mweol wonhaneunji
Mal anhaedo naneun neukkiji I can see that
[Taemin] Dareun eoddun nuguaegaedo
Jeonhyeo neukkyeoboji mot.haetdun
[Key] Ee bamae jeo kkeutkkaji
Get it, get it, get it, get it on (x3)
Get it, get it naegae don’t stop
Get it, get it

[Minho] Let’s get it, get it, get it
Let’s get it (Don’t stop, get it, get it)
Let’s get it, get it, get get it on
Let’s get it (Don’t stop, get it, get it)

[Key] Let’s get it, get it, get it
Let’s get it (Don’t stop, get it, get it)
Let’s get it, get it, get get it on
Let’s get it (Don’t stop, get it, get it)

Translation
04 Get It
[Minho] Get it, get it, get it, get it on (x3)
Get it, get it, get it, get it

[Minho] The man you were waiting for, that’s me
I’m ready to steal your heart
If you want me, then say so, it’s now time
I need you in order to make that possible
[Key] Look at me roughly, my appearance is like boom
Now I’m gonna hold onto you for sure
The glare I’m giving out is like toxic
Everything rolls down, one by one

[Onew] I know what you want
I can feel that even if you don’t say so
I can see that
[Taemin] I could never feel it
From anyone else
[Key] To the end of this night
Get it, get it, get it, get it on (x3)
Get it, get it from me, don’t stop
Get it, get it

[Jonghyun] Baby, the moment you see
Your eyes come to know
[Taemin] I don’t allow myself to others easily
[Jonghyun] If it’s not you
I don’t need any other attraction
[Onew] Show me yourself, embrace me
Let me be your lover

[Minho] Don’t think about a thing and just feel it
Take me who’s been thrown into the music
[Key] Tonight, this time where you and I become one
[Minho] Don’t stare at me with those eyes
[Key] Don’t worry, don’t even mind it
Even in these hesitant times, the end comes near
[Minho] Stare at me in your perfectly normal state
Say that you want me and change your chance

[Jonghyun] I know what you want
I can feel that even if you don’t say so
I can see that
[Taemin] I could never feel it
From anyone else
[Minho] To the end of this night
Get it, get it, get it, get it on (x3)
Get it, get it from me, don’t stop
Get it, get it

[Onew] I keep dangerously falling for you
[Jonghyun] Faster, riskier or I will wait
[Taemin] Hey baby, you and me seem like just a dream
I can hear your heartbeat, louder and louder

[Key] Now it’s time and nobody can stop me
[Minho] I can’t know the depth of this night now
[Key] Little by little, we become closer
In a 1 minute 1 second gap, I’ll make you mine now
[Minho] If I let you know, you’ll get hurt
I can’t be responsible for it
At this rate, you’ll be trapped inside my heart for eternity
[Key] I’m a man who knows even if you don’t say so
Girl, I got you, leave everything to me

[Onew] I know what you want
I can feel that even if you don’t say so
I can see that
[Taemin] I could never feel it
From anyone else
[Key] To the end of this night
Get it, get it, get it, get it on (x3)
Get it, get it from me, don’t stop
Get it, get it

[Minho] Let’s get it, get it, get it
Let’s get it (Don’t stop, get it, get it)
Let’s get it, get it, get get it on
Let’s get it (Don’t stop, get it, get it)

[Key] Let’s get it, get it, get it
Let’s get it (Don’t stop, get it, get it)
Let’s get it, get it, get get it on
Let’s get it (Don’t stop, get it, get it)

About moonlightunes

from HKG > YVR > YUL > YYC 23 year old Hong Konger/Canadian with love for clothes and makeup, and always looking for a good bite!

Discussion

No comments yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: