//
post.
Korean, Lyrics, Watch/Listen Online

Hangeul + Romanized Lyrics to Infinite’s Inspirit

2 new songs from Infinite from Inspirit, ‘Shot’ and ‘Nothing’s Over’. There’s also a remake of ‘Can U Smile’. MV for ‘Nothing’s Over’ is cute. A very ‘Hello’ or ‘No Other’ type of song.

Hangeul + romanized lyrics below the cut.

credit: MelOn + thelapan + moonlightunes
TAKE OUT WITH FULL CREDIT

01 Nothing’s Over

니가 멀어진다
niga meoreojinda
멀리 점이 된다
meolli jeomi doenda
발을 떼지 못해
bareul tteji motae
마음만 뒤쫓아 따라 간다
maeumman dwijjocha ttara ganda
나는 아직인데
naneun ajiginde
변명도 못했는데
byeonmyeongdo motaenneunde
한 발 물러서서 goodbye
han bal mulleoseoseo goodbye
아주 잠시만 난 goodbye
aju jamsiman nan goodbye
Nothing’s over
Nothings over
Nothing’s over
Nothings over
Nothing’s over
Nothings over
Nothing’s over
Nothings over
Nothing’s over
Nothings over
주문을 외워 내게
jumuneul oewo naege
딴 놈 만나면 안돼
ttan nom mannamyeon andwae
벌써 그러면 안돼
beolsseo geureomyeon andwae
아직은 끝난 게 아니야
ajigeun kkeutnan ge aniya
끝난 게 아니야
kkeutnan ge aniya
널 보낸 적 없어
neol bonaen jeok eobseo

I think about you
I think about you
all day long
all day long
잠시뿐인 어둠 속에서 조차
jamsippunin eodum sogeseo jocha
널 찾아 헤메여
neol chaja hemeyeo
닫힐 뿐인 감정 속에서
dachil ppunin gamjeong sogeseo
날 찾아와 감싸안던
nal chajawa gamssaandeon
따뜻한 너의 멜로디
ttatteutan neoui mellodi
I hear that never forget you
I hear that never forget you
I’ll be find my baby
Ill be find my baby
Nothing’s over
Nothings over
Nothing’s over
Nothings over
Nothing’s over
Nothings over
Nothing’s over
Nothings over
Nothing’s over
Nothings over
주문을 외워 내게
jumuneul oewo naege
딴 놈 만나면 안돼
ttan nom mannamyeon andwae
벌써 그러면 안돼
beolsseo geureomyeon andwae
아직은 끝난 게 아니야
ajigeun kkeutnan ge aniya
끝난 게 아니야
kkeutnan ge aniya
널 보낸 적 없어
neol bonaen jeok eobseo

우리 처음 봤던 날 너무나 떨렸던 나
uri cheoeum bwatdeon nal neomuna tteollyeotdeon na
니가 내게 했던 말
niga naege haetdeon mal
바보처럼 믿은 나 니 생각에
babocheoreom mideun na ni saenggage
잠 못 이루던 다 미루던
jam mot irudeon da mirudeon
날 안아줘 이미 멀어져 버려도
nal anajwo imi meoreojyeo beoryeodo
날 안아줘
nal anajwo
헤어질 수 도 있어
heeojil su do isseo
그래 그럴 수 있어
geurae geureol su isseo
하지만 이렇겐 아니야
hajiman ireoken aniya
이렇겐 아니야
ireoken aniya
난 끝낼 수 없어
nan kkeutnael su eobseo
딴 놈 만나면 안돼
ttan nom mannamyeon andwae
벌써 그러면 안돼
beolsseo geureomyeon andwae
아직은 끝난 게 아니야
ajigeun kkeutnan ge aniya
끝난 게 아니야
kkeutnan ge aniya
나에겐 너 뿐야
naegen neo ppunya

———————————————————————————-

02 Shot

I give my hands out
I give my hands out
my my mine
my my mine
I give my hands out
I give my hands out
running to you
running to you
결국엔 나 이 자릴 못 뜰 것 같아
gyeolgugen na i jaril mot tteul geot gata
니 말 들어 봐도
ni mal deureo bwado
내 생각은 안 그런걸 어떡해
nae saenggageun an geureongeol eotteokhae
모둘 위한 거 널 위한 거
modul wihan geo neol wihan geo
이제 그런건 없어
ije geureongeon eobseo
다만 내게 잃을 건 너 밖에는 없어
daman naege irheul geon neo bakkeneun eobseo
너를 잡고 또 잡는 날 보면
neoreul japgo tto jamneun nal bomyeon
내가 넌 밉고 또 미울걸 알아
naega neon mipgo tto miulgeol ara
너는 멀고 또 멀어져가게 될 거란걸
neoneun meolgo tto meoreojyeogage doel georangeol
하지만 그게 그런걸 그게 그런걸
hajiman geuge geureongeol geuge geureongeol
날 속여봐도 뭐가 달라져
nal sogyeobwado mwoga dallajyeo
어떻게라도 널 보는게 나은걸
eotteokerado neol boneunge naeungeol
그걸 어떻게 해
geugeol eotteoke hae

I give my hands out
I give my hands out
running to you
running to you
생각하면 또 가슴이 터질 것 같아
saenggakhamyeon tto gaseumi teojil geot gata
달콤한 얘기들이
dalkomhan yaegideuri
잊혀지질 않는 걸 뭘 어떡해
ichyeojijil annneun geol mwol eotteokhae
내게 욕해도 또 화내도
naege yokhaedo tto hwanaedo
너의 목소리인데
neoui moksoriinde
그걸 듣고 버티고 사는게 나인데 oh
geugeol deutgo beotigo saneunge nainde oh
너를 잡고 또 잡는 날 보면
neoreul japgo tto jamneun nal bomyeon
내가 넌 밉고 또 미울걸 알아
naega neon mipgo tto miulgeol ara
너는 멀고 또 멀어져가게 될 거란걸
neoneun meolgo tto meoreojyeogage doel georangeol

내 얘기를 들어봐
nae yaegireul deureobwa
피하지 좀 말아봐
pihaji jom marabwa
내 얼굴을 왜 못 봐
nae eolgureul wae mot bwa
내 맘 속을 왜 못 봐
nae mam sogeul wae mot bwa
나를 묶어 묶어 두고
nareul mukkeo mukkeo dugo
심장을 뺏어 뺏어 가고
simjangeul ppaeseo ppaeseo gago
보지 말자 말자 하면 그 뿐이니
boji malja malja hamyeon geu ppunini
하지만 그게 그런걸 그게 그런걸
hajiman geuge geureongeol geuge geureongeol
날 몰아쳐도 내 맘 안 변해
nal morachyeodo nae mam an byeonhae
미치게 너만 죽도록
michige neoman jukdorok
난 너만 찾는 바보라서
nan neoman chatneun baboraseo

———————————————————————————-

03 Can You Smile (Remake)

아주 오래 전 너를 보았던
aju orae jeon neoreul boatdeon
그 느낌을 기억해 난
geu neukkimeul gieokhae nan
너를 알았던 나를 알았던
neoreul aratdeon nareul aratdeon
그 시절이 생각나
geu sijeori saenggangna
너를 닮고 싶던 어울리고 싶던
neoreul darmgo sipdeon eoulligo sipdeon
간절했던 시간을
ganjeolhaetdeon siganeul
난 다시 생각해 다 지나간
nan dasi saenggakhae da jinagan
한낱 추억 뿐인 걸
hannat chueok ppunin geol
And Can you smile
And Can you smile
니가 원하잖아 니가 바라잖아
niga wonhajanha niga barajanha
내 맘만으로는
nae mammaneuroneun
널 잡을 수가 없는 가봐
neol jabeul suga eomneun gabwa
And Can you smile
And Can you smile
내가 가라잖아 난 괜찮다잖아
naega garajanha nan gwaenchantajanha
마지막 너에게
majimak neoege
난 이것 밖엔 못주나봐
nan igeot bakken motjunabwa

이미 오래 전 내가 받았던
imi orae jeon naega badatdeon
니 마음을 기억해 난
ni maeumeul gieokhae nan
내겐 넘치던 니가 고맙던
naegen neomchideon niga gomapdeon
그 시절이 생각나
geu sijeori saenggangna
가장 사랑할 때 가장 행복할 때
gajang saranghal ttae gajang haengbokhal ttae
이별을 마주했어
ibyeoreul majuhaesseo
내겐 참 넘쳐서 미안해서
naegen cham neomchyeoseo mianhaeseo
잡아둘 순 없는걸
jabadul sun eomneungeol
And Can you smile
And Can you smile
니가 원하잖아 니가 바라잖아
niga wonhajanha niga barajanha
내 맘만으로는
nae mammaneuroneun
널 잡을 수가 없는 가봐
neol jabeul suga eomneun gabwa
And Can you smile
And Can you smile
내가 가라잖아 난 괜찮다잖아
naega garajanha nan gwaenchantajanha
마지막 너에게
majimak neoege
난 이것 밖엔 못주나봐
nan igeot bakken motjunabwa
그래도 그래도 결국 그래도 난
geuraedo geuraedo gyeolguk geuraedo nan
하지만 아마도 결국 그래도 난
hajiman amado gyeolguk geuraedo nan
그래도 그래도 결국 그래도 난
geuraedo geuraedo gyeolguk geuraedo nan
하지만 결국 그래도 난
hajiman gyeolguk geuraedo nan
그래 빈번해진 니 그 말 답답했어
geurae binbeonhaejin ni geu mal dapdaphaesseo
변해진 내 말투와 행동이
byeonhaejin nae maltuwa haengdongi
할말 없게 만든다고
halmal eopge mandeundago
화만 나게 돋군다고
hwaman nage dotgundago
쏘아대며 격해진
ssoadaemyeo gyeokhaejin
밤 하늘에 별이 밝혀줬지
bam haneure byeori barkhyeojwotji
달이 비춰줬지 항시 갈 길 갔지
dari bichwojwotji hangsi gal gil gatji
별들과 밤이 온다
byeoldeulgwa bami onda
다른 별에 가려질 뿐
dareun byeore garyeojil ppun
the moon always stay there
the moon always stay there
I’ll always be here
Ill always be here
for you want you
for you want you
And Can you smile
And Can you smile
널 잡고 싶지만 붙잡고 싶지만
neol japgo sipjiman butjapgo sipjiman
내 곁에 있어서
nae gyeote isseoseo
넌 웃음을 잃어가잖아
neon useumeul irheogajanha
And Can you smile
And Can you smile
내가 가라잖아 난 괜찮다잖아
naega garajanha nan gwaenchantajanha
내 곁을 떠나야
nae gyeoteul tteonaya
넌 행복할 수 있으니까
neon haengbokhal su isseunikka

About moonlightunes

from HKG > YVR > YUL > YYC 23 year old Hong Konger/Canadian with love for clothes and makeup, and always looking for a good bite!

Discussion

No comments yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: